台風７号接近　奄美大島で交通機関に乱れ

　台風７号が九州の南を北上している。現在、奄美地方に最も接近しており、雨と風が非常に強まる他、九州南部も大雨になるおそれがある。

　台風の接近に備え、鹿児島・奄美大島の小湊漁港では１７日朝から、漁師たちが、船が流されないように船体をロープで固定する作業に追われた。

　台風の影響で、交通にも乱れが出ている。海の便は、鹿児島と沖縄などを結ぶ便など１２便が欠航。また、空の便も、鹿児島と奄美大島などの離島を結ぶ１０便が欠航した。