主演女優･寺島しのぶ（37）が「第60回ベルリン国際映画祭」で銀熊賞を受賞して話題になった映画「キャタピラー」の主題歌が、歌手･元ちとせ（31）の「死んだ女の子」に決定した。楽曲はトルコ出身の詩人ナジム･ヒクメットが、広島での原爆を題材に書いた詩の日本語訳詞を歌詞として使用した反戦歌。ちとせは坂本龍一プロデュースのもとで「死んだ〜」を05年8月6日に広島の原爆ドーム前で歌唱し、大きな話題を呼んだ。ちとせは「この曲に出会って8年の月日が流れましたが、『キャタピラー』との出会いで“歌いつぐ歌”の意味をより深く感じることができました。映画とともに、この歌が持つ言葉の意味が世界中に届きますように」とメッセージを寄せた。