俳優の山本裕典（22）が26日、都内で米映画「ダレン・シャン」（3月19日公開）の日本語版アフレコ収録を行った。本作で声優デビューし、親友の命を救うためバンパイアとなった主人公の声を担当。自分との共通点を尋ねられ「全く別人。でも、友達思いなところはそうかな」と分析した。サーカスの団長として出演している俳優の渡辺謙（50）は、日本語版の吹き替えも担当。収録で会えることを楽しみにしていたという山本は、「別々なんだって知らなくて。会えることなく終わっちゃいました」としょんぼり。「公開に向けてのイベントとかで謙さんに会えることがあったら、いろいろ聞けたらなと思ってます」と面会を楽しみにしていた。