火事があったのは札幌市北区北33条西9丁目の一部4階建てのアパートです。

5月3日午後10時45分ごろ「煙が出ている」と消防に通報がありました。

警察などによりますと、火は約1時間後に消し止められましたが、この火事で2人が病院に運ばれました。

火元とみられる3階の部屋に住む60代の女性は気道熱傷を負い、同じアパートに住む40代の女性がのどの違和感を訴えていますが、2人とも命に別条はありません。

警察が火が出た原因を調べています。