霜でうっすら白く染まる阿蘇市の仙酔峡。
登山客は…

■埼玉からの登山客
「九州寒くて震えていますここ1週間」
「九州って暖かいだろうなと思って来たので驚いている。九州は熊がいないということで、じゃあ九州に行こうということで来た」

上空の強い寒気と放射冷却の影響で冷え込みが強まった県内。
九州で今シーズン最も低い最低気温を観測した山鹿市。
平年より5度以上低い0.6度と一気に師走並みの寒さに。

■住民
「やっと冬が始まったなという感じ」
「こたつを出してストーブを入れて、真冬の支度です」

豊前街道沿いの喫茶店では…。

■角田惠二郎さん
「アイスコーヒーからホットコーヒーに急に変わりましたね、注文される方」

10月まではパフェが人気でしたが、11月に入って温かいぜんざいの注文がぐっと増えたと言います。

■食べに来た人
「気も心も食べたらふわ～んとなっちゃいますね」

日中は日差しが出たものの、最高気温は熊本市で14.5度と少し肌寒い天気に。
そのほかの県内のほとんどの地点では最高気温が今シーズン最も低くなり、12月上旬から中旬並みの寒さとなりました。

■女性
「秋がない」
「春と秋がないかな」
「（今シーズン初めて）コートを着てきました。カーディガン程度で済ましていたんですが手袋も初めてです」

師走を思わせる冷え込みとなった県内。14日の朝は13日よりさらに冷え込む予想です。