ハロー！プロジェクトのアイドルグループ・OCHA NORMAの田代すみれさん（19）が、適応障害のため活動休止することが5日、公式サイトで発表されました。

公式サイトでは、「メンバーの田代すみれですが、先週体調不良を訴え、医師の診察を受けた結果、『適応障害』で、1ヵ月程度の休養および通院加療が必要であると診断されました。つきましては、しばらくの間OCHA NORMAの活動を休止させていただきます」と、報告。

また、田代さんはブログで、「皆さんにはご心配とご迷惑をお掛けしてしまい、本当に申し訳ない気持ちでいっぱいです。私は本当にこのお仕事がだいすきです。歌うことも踊ることも、それ以外のお仕事も、私にとって一つ一つかけがえのない事です。でもどうしても、自分をコントロールできない状態が続いてしまっています。正直本当に悔しい気持ちでいっぱいです」と、心境を明かしました。

また、ファンへむけて、「皆さんの存在が、私にとって本当に本当に心の支えになっています。皆さんにしばらく会えなくなってしまうのは本当に悲しいけど、また元気になれるようにしっかり自分と向き合って頑張ります！」と、つづりました。