主演映画『ブレット・トレイン』（9月1日公開）のプロモーションのため約3年ぶりに来日しているブラッド・ピットさんが23日、京都で行われたジャパンプレミア試写会に登場しました。

映画はこれまで数々の作品が映像化されている、小説家・伊坂幸太郎さんのベストセラー小説『マリアビートル』が原作。東京から京都へ向かう超高速列車を舞台に、乗り合わせた殺し屋たちの任務と因縁が交錯するアクション作品です。

世界一運の悪い殺し屋・レディバグをブラッド・ピットさんが演じ、剣の達人・エルダーを真田広之さん（61）が演じます。

レッドカーペットに現れたブラッド・ピットさんは、「数年前に新幹線で京都に訪れたことがあった。映画の撮影時は、その京都の旅を思い出していたけど、今日また新幹線に乗って、今度は映画の撮影を思い出してシュールな気分だよ。京都にこんなにファンがいるなんて！　僕自身が京都のファンだからとてもうれしい」と興奮気味に語りました。

さらに舞台挨拶には25年間、ブラッド・ピットさんの日本語吹き替え版声優をつとめる堀内賢雄さんが登場し、初対面を果たしました。ブラッド・ピットさんは、「鏡を見ているようだ！（堀内さんの声は）セクシー！」と明かしました。

一方の堀内さんは、「映画の中の主人公・レディバグは不幸な男だが、今日の僕は超幸運！」とコメント、お互いに感動を隠し切れない様子でした。