香港の「キャセイパシフィック」航空の旅客機で機体に書かれた巨大な社名のつづりに間違いが見つかり、話題となっている。

キャセイパシフィック航空のツイッターに掲載された写真では、機体に大きく書かれた航空会社の名前をよく見ると、「ＣＡＴＨＡＹ　ＰＡＣＩＦＩＣ」と書くべきところ「Ｆ」の文字が抜けてしまっている。

キャセイパシフィック航空はツイッターで、「しまった、こんな塗装では続けられない。機体を工場に戻さなきゃ」とユーモアを交えて画像を公開した。

ツイッター上では、「おもしろい」とのコメントが多く寄せられた一方で、「修正には多額な費用がかかるのに笑い事ではない」と非難する声も上がっている。