”イギリス”の伝統的な飲み物である紅茶。あるアメリカの研究者が「完璧な紅茶の飲み方」を発表しました。

紅茶の苦味を抑えるために「塩とレモン」を入れるというレシピが紹介されていて、イギリスの伝統的な飲み方と異なる方法です。

すると、ロンドンにあるアメリカ大使館がSNSに…

在英アメリカ大使館のSNSより
「イギリスの国民的な飲み物に塩を入れるというあり得ないアイデアは、アメリカの公式な方針ではない」

と批判。イギリス人の伝統を重んじる内容でしたが、最後に余計な一文も。

在英アメリカ大使館
「これからも電子レンジで紅茶をいれるという正しい方法を続けます」

すると、イギリスの内閣府は…

イギリス内閣府のSNSより
「やかんを使わないと紅茶はいれられない」

と反論。

ワシントンにあるイギリス大使館が、正しい紅茶の飲み方を指南する動画を投稿。アメリカとイギリスの政府を巻き込んで、イギリスの伝統的な飲み物、紅茶の飲み方論争が勃発したのです。


イギリスの紅茶専門家は、紅茶をやかんでいれる重要性について次のように語ります。

紅茶専門家　ジェーン・ペティグリュー氏
「95℃で紅茶をいれるのが最適です」

　　　◇

それぞれの意見を街の人に聞いてみました。

イギリス人（イギリス・ロンドン）
「電子レンジで紅茶をいれるなんて冒涜（ぼうとく）だ。恐ろしいよ」

しかしアメリカ側は…

アメリカ人（イギリス・ロンドン）
「お湯はお湯でしょ。（やかんも電子レンジも）あまり変わらないと思う」

国によって異なる文化と考え方。ジョークを交えた紅茶をめぐる論争はしばらく続きそうです。