修理のため運休していたJR九州の高速船、「クイーンビートル」が11日から運航を再開しました。

■檜垣すみれアナウンサー
「出発ゲートの前には、きょうから運行が再開したクイーンビートルに乗るお客さんたちが待っています。」

クイーンビートルはことし5月、運航中に船首部分から浸水し、修理のために運航を取りやめていました。およそ1か月ぶりに運航を再開した11日の便には、118人の乗客が乗り込みました。

■利用客
「きょうは釜山に旅行に行きます。」
「（友人が）日本が初めてなので、 韓国にもフェリーで行けたらすごく楽しいねと話していたので、ギリギリ日程に間に合ってよかったです。」

クイーンビートルは午前9時ごろ、韓国・釜山に向けて出港しました。

運航は1日1往復で、JR九州高速船の担当者は「安全を最優先に運航したい。夏休みに韓国旅行を楽しんでほしい」と話しています。