１２日、北朝鮮が３回目の核実験を行ったことを受け、日本政府は外交ルートを通じて北朝鮮に対して厳重に抗議した。

　菅官房長官「北京の大使館ルートを通じて、北朝鮮に対して厳重に抗議をした。我が国として、今回の北朝鮮による核実験の実施を断固として非難する」

　菅官房長官は日本独自の制裁として、在日本朝鮮人総連合会（＝朝鮮総連）の副議長５人に対し、北朝鮮を渡航先とした日本への再入国を禁止する措置を１２日に発動したことを明らかにした。日本から北朝鮮への送金に関する、さらなる追加制裁も検討している。

　また、安倍首相は声明を発表して、核実験の強行を強く非難し、「改めて拉致、核、ミサイルという諸懸案の解決に向け、具体的な行動を取るよう、北朝鮮に強く求める」としている。

　安倍首相「度重なる安保理決議に反するもので、誠に遺憾で、強く抗議する」

　また、安倍首相は１２日夕方、アメリカ・ルース駐日大使と会談した。この中で、安倍首相が日本時間１２日夜、アメリカ・ニューヨークで開かれる国連安保理の緊急会合に向け、「新たな決議の採択を含め、日米で協力して対処する必要がある」と述べたのに対し、ルース大使は日本と緊密に連携していく考えを示した。

　さらに、安倍首相が来週、アメリカを訪れた際には、オバマ大統領との首脳会談で北朝鮮の核問題について意見交換を行うことなどでも一致した。