１２日未明、福島県で震度５弱を観測する地震があり、２人が転倒してケガをした。

　１２日午前３時２２分頃の地震で震度５弱を観測したのは福島県の富岡町、川内村で、地震の規模を示すマグニチュードは６．０と推定される。

　「東京電力」によると、福島第一原発、福島第二原発ともにこの地震による大きな問題は起きていない。

　福島市で７７歳の女性が地震に驚いて転倒し、軽いケガをした他、郡山市では４５歳の男性が起きる際に転倒し、病院で手当てを受けた。

　この地震で、常磐自動車道と磐越自動車道が一時、通行止めとなった他、ＪＲは、水郡線の一部区間で午前１０時現在、運転を見合わせている。