台風１８号は非常に強い勢力のまま北上を続けている。台風１８号が近づいている鹿児島県枕崎市から、鹿児島読売テレビの橋口秀一アナウンサーが伝える。

　鹿児島県内では、与論島で午前６時７分に、２３．７メートル、枕崎で午前１０時２４分に１７．４メートルの最大瞬間風速を観測している。海沿いにあるかつお節の工場では、燃料の木材を積んだコンテナをシャッターの前に並べて強風に備えている。一方、枕崎漁港では、しけで漁に出られない漁師たちが、網の修理をしていた。

　現在、台風は奄美地方を強風域に巻き込みながら北上していて、予報円の中心を進んだ場合、薩摩地方もまもなく強風域に入る見込み。