「出発、進行！」

2015年、石川県民悲願の北陸新幹線開業。かつてないほどの観光客が一気に押し寄せ…

越崎 成人 キャスター：
「ずらーっと長蛇の列ができています」

金沢の観光地はどこへ行っても行列が…　新幹線は想定以上の経済効果をもたらしました。

今月で開業から10年。いま、急増しているのが…

外国人観光客：
「ドイツからきました」
「オーストラリアからきました」

外国人観光客です。去年の外国人の宿泊者数は、過去最多の227万人あまり。前の年の2.2倍と、その増加率は石川県が全国トップとなりました。

外国人に人気の観光スポットの1つ、近江町市場。新鮮な海の幸や市場の風情を味わえるとあって、この日も多くの外国人が…

浜焼きや、金沢おでんが楽しめる市場内のフードーコート。その看板は中国語、韓国語、スペイン語など6か国語で表記されていました。

飲食店従業員：
「外国人の方多いですね。ありがたいですね」

その一方で、困った問題も…

鮮魚店従業員：
「(外国人客が)増えてうれしい反面、文化の違いがあるので、触られたりとかっていうことがあるので、表示してわかってもらおうかなと」

こちらの鮮魚店では、商品を触ってしまう人がいるため、最近、こうした看板を設置したそうです。

さらに、週末の混雑時にみられるのが、ごみの捨て方に関するマナー違反だといいます。

近江町市場商店街振興組合・石山 博之 事務長：
「自販機の横に設置してある空き缶とかペットボトル専用のごみ箱になるんですけど、ここに空き缶でないもの、ペットボトルでないものを捨てられるケースがときどきみられます」

食べ終わったあとのごみは、買ったお店で捨ててもらうのが原則ですが…

近江町市場商店街振興組合・石山 博之 事務長：
「海外の方がわざとそうされていることはないと思うんですね、こちらの思いとかルールが十分に伝わっていないのかなと、それを組合としても市場としても改善していきたい」