北朝鮮・金正日総書記は１６日、６８歳の誕生日を迎えた。北朝鮮メディアは祝賀ムードを高めているが、一方で去年末に行った通貨の切り下げが経済の混乱を招いている。

　１５日に行われた誕生日を祝う大会では、金永南最高人民会議常任委員長が金総書記の業績をたたえた上で「対話と交渉を通じてアメリカとの敵対関係を終息させることが必要だ」と述べ、アメリカとの交渉を進めたい考えを示した。

　北朝鮮メディアは、連日、金総書記の誕生日に関連した行事のもようを放送し、祝賀ムードを高めている。その一方で、去年末に行った通貨の切り下げが急激な物価の上昇や物不足を招き、経済が混乱している。