平野歩夢が結婚発表「新しい家族も増える予定」
北京五輪のスノーボード・ハーフパイプで金メダルを獲得した平野歩夢選手が19日、自身のホームページで結婚を発表しました。
平野選手は「私事ではありますが、この度、結婚いたしました」と発表し、「これから新しい家族も増える予定です」や、英語の文面では「We're also expecting a baby!(赤ちゃんも生まれる予定です)」とお相手の妊娠も併せて報告しました。
▽以下、日本語コメント全文
いつも応援してくださっている皆様へご報告があります。
私事ではありますが、この度、結婚いたしました。
これから新しい家族も増える予定です。
いつも支えてくださる皆様、与えられた環境に感謝しながら、
今後も新しい目標、新しい景色に向かって、日々挑戦を続けたいと思います。
これからも宜しくお願いします。
平野選手は「私事ではありますが、この度、結婚いたしました」と発表し、「これから新しい家族も増える予定です」や、英語の文面では「We're also expecting a baby!(赤ちゃんも生まれる予定です)」とお相手の妊娠も併せて報告しました。
▽以下、日本語コメント全文
いつも応援してくださっている皆様へご報告があります。
私事ではありますが、この度、結婚いたしました。
これから新しい家族も増える予定です。
いつも支えてくださる皆様、与えられた環境に感謝しながら、
今後も新しい目標、新しい景色に向かって、日々挑戦を続けたいと思います。
これからも宜しくお願いします。