1本100円のホルモン注射 胸を「もっと大きくしたい」相談すると… カルーセル麻紀81歳、差別や偏見と“闘い”の人生
■家出を決意 引き金は教頭のバリカン
早く家を出たい、と思っていたのに、高校に受かっちゃって。そこで演劇部に入ったんですけど、男の役をやっていると、みんな笑っちゃうわけです。部長も「女の役やってくれ」というから髪を伸ばしていたら、教頭にバリカンで刈られて「ああ、もうこれは家出しよう」となった。「この野郎」って蹴っ飛ばしてね。
東京に出るつもりでした、ゲイボーイになるため。ただ、鈍行電車で会ったお兄さんが「東京に行かなくても、札幌にあるよ」と教えてくれました。店の前で待ってると、スカートはいたおじさんが、「まだママが来ないから、上がりなさい」と言ってくれて。
中にいたバーテンダーから年を尋ねられ、「15です」と言うと、「15じゃ使ってくれないから、18って言いなさい」って。そのアドバイスで、ママには「ここで働きたくて来ました。18歳です」と言いました。ママは「18には見えないね」と言いながら、「肌がきれいだね」と言って、そのまま化粧をしてくれました。
■「末恐ろしい子」 しかし実家に連れ戻され…
入った日からショータイムに出ていましたし、マンボもジルバも踊れた。「末恐ろしい子だね」ってママに言われたんだけど、1か月くらいして、中学校の時の友達に手紙を出しちゃって、札幌のゲイバーにいることがばれちゃった。札幌の警察に連れて行かれて、（釧路の）家に連れ戻されました。
学校にも行けないから、バーで働いていたんだけど、「ゲイボーイがいる」ってみんなが見に来るから、嫌になってすぐ辞めちゃった。
母親に「もう1年だけ（札幌で）やらせて」ってお願いしました。長男に「お前、出て行くなら二度と家の敷居をまたぐなよ」と言われ、口答えはできないけど、腹の中で「わかってるわよ。二度と来るかよ」と思って。ただ、母親は「しょうがないね。でもね、ちゃんと働いて一流になるんだよ」って送り出してくれましたね。
■未成年がばれぬよう とっさに名乗った「マキタトオル」
──それから、旭川や室蘭、弘前や大阪など、様々な場所を転々とする。忘れられないのが、「師匠」とする青江ママとの出会いだという。
銀座2丁目に「青江」という有名な店があったの。夏の間は鎌倉で営業していたので、カシミアのワンピース着て、長い髪で会いに行きました。
ママに会うと、ぱっとあたしを上から下まで見て「うちはダメよ。髪の毛が長い子を使わないから」と言われました。帰って、東京で髪をバッサリ切ってまた戻ったら、ママは「あの長い髪を切ったの！」と驚いて、「名前なんて言うんだい？」と聞いてきました。未成年なのがバレると捕まってしまうから、なぜかそのとき「マキタトオルです」と口をついて出ました。ママは「じゃあマキだね」と。
──そのときに初めて「マキ」という名がついたのですか？
そうです。青江のママがつけてくれた名前で、ずっと通してました。カタカナのマキ、だったけれど途中で色々変わってね。最後は悪魔の“魔”に“鬼”って書いてましたからね。その店には、東京から、銀座から、すごいお客さんが来ていました。
■あの頃、日本の法律ではダメだった
──19歳の頃、大阪のゲイバー「カルーゼル」で働き始めることに。
その店のママから「マキちゃん、あんたきれいなんだから、おっぱい入れたらいいんじゃない？」と言われました。名古屋にやってくれるところがあって行ったんですけど、断られたんです。「痩せててあばらが出てる。太ってからいらっしゃい」って。
「太るにはどうしたらいい？」と先輩に聞くと、「ホルモン（剤）を打てばいいのよ」と。その頃、薬局では1本100円で売っていました。
注射器も売っていて、週に2本くらい打ってたかな。すると胸が張ってきた。店でストリップもできるようになると、「もっと大きくしたい」と思うようになったのよ。相談すると、「タマ取っちゃえばいいのよ」って言われたんです。
その頃、日本の法律ではダメだったんですね。ただ、歌舞伎座の病院の先生に言ったら3万円で睾丸の摘出手術をしてくれました。
ところが、手術から3日ぐらい後に内出血して腫れちゃって。退院してまだ傷が開いたりするけど、店ではショータイムがあったりした。動くと開いちゃうんだけど、自分で傷を消毒して、ホチキスで止めて、ばんそうこうを貼って、舞台に出てました。
■「大阪に行ったら麻紀がいる」
1週間に一度はホルモン剤を打っていたから、胸は自然に出てきたんですよ。脇の毛とか、筋肉とかも全部なくなりました。胸が出たから、胸の開いた洋服を着たくて。週に1度は美容室に行って、長い髪の毛をブロンドに染めていました。そうすると、目立つんでしょうね、芸能人もいっぱい来るようになりました。
「大阪に行ったらミナミのカルーゼルに麻紀がいる」って、みんな来ました。
勝新太郎さんや、3代目･市川猿之助（2代目･市川猿翁）さん。私が“べらんめえ”だから、最初は“どうも、麻紀です”なんておしとやかにしていても、途中で“この野郎”なんて言うもんだから、みんな面白がって。
私に惚れてるお客さんは「麻紀ちゃん、お願いだから男に戻らないで」なんて言うんだけど、それがウケてたんですよ。
＞「別に女になりたかったわけじゃない」 性別適合手術を選んだ理由 に続く
