俳優の大泉洋さん（49）が1日、映画『シング・フォー・ミー、ライル』（3月24日全国公開）の日本語吹き替え版完成披露試写会に登場。吹き替え声優をオファーされた時のエピソードを明かしました。

映画は『グレイテスト・ショーマン』や『ラ･ラ･ランド』の音楽スタッフが手がけるファンタジー・ミュージカル映画。ニューヨークを舞台に、主人公のワニ・ライルが、歌で人間と心を通わせる姿を描いた物語です。

大泉さんは、思いをすべて歌でしか伝えられないライルの吹き替えを担当。そのためセリフが一切なかったそうで、「僕にとっては非常に新しい挑戦でした。（日本語吹替版のオファーを受けて）これはやるっきゃない。やりたいと思いました。去年の夏ぐらいから練習して･･･ オファーを受けたのにテストもある。こんなに完成が楽しみな映画も久しぶりで感無量でした」と振り返りました。

オリジナル版でライルを演じているのは、グラミー賞にノミネートされた世界的シンガー・ソングライターのショーン・メンデスさん（24）ということで大泉さんは、「共通点はスーパースターだってことくらいだよ！（笑）」と話し、笑わせました。