「ビール税一本化を検討」英語で伝えると…
![「ビール税一本化を検討」英語で伝えると…](https://news.ntv.co.jp/gimage/n24/articles/74b9dc4955cd4e60be49a856cb510e40/20161122-124940-2-0000.jpg?w=1200)
話題のニュースを英語で伝えるとどうなるのか。「In Plain English~ニュース英語を使いこなす~」。今回のテーマは「ビール税一本化を検討」。
このニュースを英語にした場合、注目すべきワードが3つあります。
●unify 一本化する、統一する
●malt-free/ beer-like モルトが入っていない/ ビールのような
●levy 課す
このうち、特に注目したい単語は「unify」です。これらの単語がどのように使われているか、注目しながら動画をご覧ください。