爆発的噴火があった鹿児島県の口永良部島で停電により、新岳の観測が一部できなくなっている問題で、工事関係者が島に上陸し復旧作業を行った。

　口永良部島では２日から落雷の影響とみられる停電で、地震計や監視カメラなどの約半分がデータを送れなくなっていた。復旧作業のため４日午前１０時半頃、電力会社の作業員を乗せた船が、口永良部島へ向かった。

　作業員たちは４日正午過ぎに、口永良部島に上陸。復旧作業の結果、一部を除き、停電は解消され、観測機器も復旧したという。

　屋久島町・荒木耕治町長「（帰島を実現するため）観測機器が作動して、正確な情報を得ることが１番の早道。それが復旧したということはうれしく思っている」