「楽しかったよショウ」大谷翔平の移籍に元同僚がSNSで祝福 サンドバル「一番恋しいのは君の通訳」
ハイタッチをする大谷翔平選手とサンドバル投手(写真:AP/アフロ)
エンゼルスからドジャースへの移籍を発表した大谷翔平選手に、古巣・エンゼルスのチームメートもコメントを送っています。
日本時間10日の早朝、自身のインスタグラムで移籍を発表した大谷選手。その投稿にエンゼルスの先発投手として大谷選手とも親交が深く、WBCではメキシコ代表として日本代表との準決勝でも登板したサンドバル投手は「Congratulations!!! It's been real Sho one thing I'll miss most is your interpreter(おめでとう!!!ショウ、すごく楽しかったよ。何が一番恋しくなるかって君の通訳だね)」とユーモアを交え、コメント。
主に中継ぎとして活躍するワンツ投手も「Congrats Sho! Happy for you brother(おめでとうショウ!本当によかったね)」とメッセージを送りました。
さらに、開幕戦ではバッテリーを組むなど、女房役として大谷選手を支えた相棒・オホッピー選手は自身のインスタグラムのストーリーに大谷選手、オホッピー選手、水原一平通訳とが3人で試合中にコミュニケーションをとる後ろ姿の写真とともに「it was a pleasure, sho!(楽しかったよ、ショウ!)」とメッセージを添えています。
日本時間10日の早朝、自身のインスタグラムで移籍を発表した大谷選手。その投稿にエンゼルスの先発投手として大谷選手とも親交が深く、WBCではメキシコ代表として日本代表との準決勝でも登板したサンドバル投手は「Congratulations!!! It's been real Sho one thing I'll miss most is your interpreter(おめでとう!!!ショウ、すごく楽しかったよ。何が一番恋しくなるかって君の通訳だね)」とユーモアを交え、コメント。
主に中継ぎとして活躍するワンツ投手も「Congrats Sho! Happy for you brother(おめでとうショウ!本当によかったね)」とメッセージを送りました。
さらに、開幕戦ではバッテリーを組むなど、女房役として大谷選手を支えた相棒・オホッピー選手は自身のインスタグラムのストーリーに大谷選手、オホッピー選手、水原一平通訳とが3人で試合中にコミュニケーションをとる後ろ姿の写真とともに「it was a pleasure, sho!(楽しかったよ、ショウ!)」とメッセージを添えています。