▽以下、中田翔選手のインタビュー（抜粋）

――守備のルーツというのはどこに？今まで日ハムで4番を打ってる時に、1番2番が塁に出てくれて、自分を犠牲にしてチャンスメイクした上で、僕に打席を回してくれるという形。

打点王をとって、本当にチームメートに感謝という気持ちがあったので、守備の面でなんとか、カバーしてあげたいなという気持ちでずっとファーストを守っていました。

ショーバン（ショートバウンド）であったり、少しそれた球であったりは、普通にカバーしてあげたいなと思ってます。

――守備は小さい頃から得意だった？そんなことないですよ。

プロ入った時は本当に下手くそでした。手で転がしたボールでさえ、トンネルしてたくらい下手くそだったんです。

いろんな方に指導してもらって、上手いとは思ってないですけど、無難にこなせられるようにはなったのかなと思います。

――足を大きく開いて最短距離でボールをキャッチするという体の柔らかさも中田選手ならでは。
柔軟性は昔からあった？

体が柔らかいということに関しては、昔からかもしれないですね。

――中田選手の大きな武器ですね？それでいろいろとケガも免れてきたと思います。

もっともっと皆さんをカバーできるように頑張りたいなと思います。