８月３１日のアメリカ・ニューヨーク株式市場は、原油価格が下落したことや、今週末に雇用統計の発表を控えて利益確定のための売りが進んだことから、ダウ平均株価は５０ドルあまり値を下げた。

　８月３１日のニューヨーク株式市場でダウ平均株価は前日比５３ドル４２セント安の１万８４００ドル８８セントで取引を終えた。ハイテク株が中心のナスダック総合指数も９．７７ポイント下げて５２１３．２２だった。

　この日は原油の先物価格が１バレルあたり１ドル以上下落したことからエネルギー関連株を中心に売りが進み、株式市場の重しとなった。また、週末に８月の雇用統計の発表を控えて様子見ムードが広がる中で、利益を確定するための売りも広がり、幅広い銘柄で値を下げている。

　市場関係者は「２日に発表される雇用統計については、内容が良い場合は早期利上げの観測が強まり、内容が悪い場合はアメリカの景気減速が懸念されるため、いずれにしても株価が下がるとみる向きがあり、市場の重しになっている」と話している。