メジャーリーグのオールスターゲームが現地19日に行われ、ロサンゼルス・エンゼルスの大谷翔平選手が出場しました。

2年連続先頭打者を務めることになった大谷選手は、司会者に「翔平、2年連続でオールスターの先頭打者ですね。今回はドジャースタジアムでカーショーがマウンドにいます。一番楽しみにしていることは何ですか？」と聞かれると「First pitch, first swing, that's it. （ファーストピッチ、ファーストスイング　ザッツイット＝初球、打ちにいく。それだけですね）」と答えました。

そして、その言葉通り、左腕クレイトン・カーショー投手の初球をセンター前に打ち返し、球場は盛り上がりを見せます。

しかし、その後、油断していたのか、けん制でタッチアウトに。これにはマウンド場のカーショー投手も思わず笑顔に。

大谷選手はこの日、1安打1四球の成績でした。