プロ野球・巨人は２０日、日本ハムから中田翔選手（３２）をトレードで獲得したと発表しました。
中田選手は８月４日に行われたエキシビションマッチのＤｅＮＡ戦の開始前、チームメートに対して暴力行為を行ったことが判明。１１日から１軍・２軍全試合の出場停止処分を科されていました。
中田選手は今季ここまで、打率１割９分３厘、４本塁打。昨季はキャリアハイとなる３１本塁打をマークし打点王のタイトルも獲得。ベストナインにも選出されました。
一方、日本ハムは中田選手の移籍とあわせ、２０日をもって出場停止処分が解除となることを発表しています。
写真：ＹＵＴＡＫＡ／アフロスポーツ
